Sören Bernstein
Ort: Bremen, Deutschland
Geboren: 1974
Deutscher Übersetzer
Sören ist sehr aktiv in unserem Forum und trat dem Team 2008 bei, um die Webseiten des Jinzora Netzwerks ins deutsche zu übersetzen. Er leistet großartige Arbeit bei der Verwaltung unserer deutschen Webseiten in seiner einzigartigen, präzisen Art.
Er ist Diplom-Informatiker, arbeitet zur Zeit an der Univeristät Bremen und programmiert in C/C++, Java, PHP, BASH, XSLT, XML, HTML und vieles mehr – was immer nötig ist, außer Perl und Python (und alle anderen white-space sensitiven Programmiersprachen).
Seine Motivation ist reiner Egoismus: “Ich will mehr Funktionen ;-)”.
Aber wir werfen ihm das nicht vor, denn seine Hilfe ist extrem wertvoll für uns. Er hilft uns die deutschsprachige Gemeinschaft zu erreichen.